한국인이 좋아하는 초콜렛(발렌타인 데이, 화이트 데이) 韓国人が好きなチョコレート（バレンタインデー、ホワイトデー）
한국인이 좋아하는 초콜렛(발렌타인 데이, 화이트 데이)
韓国人が好きなチョコレート（バレンタインデー、ホワイトデー）
안녕하세요 노을과 유키입니다.
발렌타인 데이 때 좋아하는 사람한테 초콜렛 선물은 잘 하셨나요? ㅎㅎ
만약 좋아하는 사람이 한국인이라면, 어떤 초콜렛을 선물해야 될지 고민이 많이 되요 ㅜㅜ
그래서 오늘은 한국인들이 좋아하는 초콜릿에 대해 알아볼게요
こんにちは。노을と유키です。
バレンタインデーの日は、好きな人にチョコレートを渡せましたか？(笑)
もし好きな人が韓国人なら、どんなチョコレートをプレゼントしたらいいのか悩みますよね泣
そこで今日は韓国人たちが好きなチョコレートについてお話したいと思います。
1. 페레로 로쉐 フェレロロシェ
이탈리아에서 만든 정통 초콜릿이에요
울퉁불퉁한 둥근 모양으로 안에는 초콜렛 크림으로 되어있고,
외부에는 아몬드와 함께 초콜릿으로 덮여있어요.
고급지고 달콤한 초콜렛으로 많은 사람들이 좋아해요
유키: 제가 하루에 하나씩 먹을 정도로,,, 너무 맛있어요 ㅎㅎ
イタリアで作られた伝統的なチョコレートです
ゴツゴツした丸い形の中にチョコレートクリームが入っていて
外側にはアーモンドと一緒にチョコレートがコーティングされています。
高級感のある甘いチョコレートとして多くの人たちから愛されています。
유키: 私は一日一個ずつ食べるくらいとても美味しいです(笑)
2. 로이스 초콜렛 ロイズチョコレート
일본 초콜렛으로 한국인들이 좋아하는 초콜렛이에요.
여러 종류의 맛이 있으며
좋아하는 사람의 입맛에 맞게 고르시면 딱 좋아요.
개인적으로 생 초코가 가장 맛있고 많은 사람들이 선호해요
노을: 한국 여행 갈 때, 한국 친구들이 이 초콜렛 선물받고 만족해했어요 ㅎㅎ
日本のチョコレートとして韓国人たちが好きなチョコレートです。
様々な味があって
人それぞれの味の好みに合わせて選ぶことができます。
個人的には生チョコレートが一番美味しくて、多くの人に愛されています。
노울: 韓国旅行に行ったとき、韓国人の友達にこのチョコレートをプレゼントしたらとても喜んでいました。
3. 트뤼플 프랜치 초콜렛 トリュフ フレンチ チョコレート
한 번도 먹어보지 못한 사람은 있어도
한 번만 먹어본 사람은 없을 정도로 중독성이 강한 초콜릿 중 하나에요.
입 안에 넣은 동시에 부드럽게 잘 녹아 달달한 맛을 줘요.
커피와 마실 떄 함께 먹기 좋고
Real 초콜렛을 느껴보시고 싶은 사람에게 추천해요.
유키: 과연 이 초콜렛을 싫어하는 사람이 있을까요..?
一度も食べたことがない人がいたとしても
一度だけ食べたという人がいないくらい、中毒性が強いチョコレートの一つです。
口の中に入れた瞬間、ふわっと溶けていくあま～い味です。
コーヒーと一緒に食べたら最高で
Real チョコレートを感じたい方にお勧めです。
유키: 果たして、このチョコレートが嫌いな人はいるのでしょうか、、、？
좋아하는 사람에게 어떤 초콜렛을 선물해야될지 고민되시나요?
초콜렛이 무엇이든 간에 당신의 마음이 담긴 것이라면 감동이 더 커져요.
행복한 연인과 행복한 시간 보내세요~!
好きな人にどんなチョコレートを渡すか悩んでいますか？
どんなチョコレートでも、そこにあなたの気持ちがこもっているのならば、相手は感動すると思います。
愛する恋人と幸せな時間をお過ごしください！
Happy Valentaine ~